Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für vermögenswert

activoOs activos detidos offshore equivalem, actualmente, a um terço do património mundial ... Offshore verwaltete Vermögenswerte entsprechen jetzt einem Drittel des globalen Vermögens ... É, portanto, um pacemaker, para os titulares de maus activos financeiros. Somit sind sie ein Schrittmacher für Eigentümer schlechter finanzieller Vermögenswerte. seja necessário definir os critérios relativos aos activos líquidos de elevada qualidade; die Kriterien für hochwertige veräußerbare Vermögenswerte definiert werden müssen;
ativo

bem
As frequências de transmissão são um bem nacional. Sendefrequenzen sind ein nationaler Vermögenswert. Para muitas empresas, a marca é o seu bem mais valioso e não é algo que possamos considerar de forma irreflectida. Für viele Unternehmen stellt das Warenzeichen ihren wichtigsten Vermögenswert dar, und damit sollten wir nicht leichtfertig umgehen. Será possível que, nos bancos que foram nacionalizados, esses derivados continuem a ser um bem negativo, mas obviamente também preocupante para o desenvolvimento? Kann es sein, dass diese Derivate für verstaatlichte Banken nicht nur faule Vermögenswerte darstellen, sondern auch noch die Entwicklung behindern?

Wörterbuch